Advertising signwriting on different surfaces